14.12.2012

Tallinn 2/3


As I promised, I made for you the next part of a wonderful relationship from Tallinn, the capital od Estonia. In the second part I would like to introduce you the wonderful atmosphere of the old town, which is the heart of Tallinn. Wandering through the narrow, cobbled streets, I feel like I went back in time, a wonderful play of colors, well-kept houses, beautiful lanterns, amazing door, gave it all the magic envelope. The old town is incredibly romantic, perfect for a walk with your soulmate, it is also an artistic place, is full of dressed up in traditional medieval costumes street performers. There is a mass of places to visit (3 day we visited the old town), the number of images you view from the tower of the church of the Gulf of Finland and the city, I think that's great. There are plenty of museums, restaurants, unfortunately the prices are high because they have the Euro, so for example the cheapest spaghetti cost me about 7-8 euros and was terribly salty;/ But there is one place "III Draakon" where you can buy for 1 Euro for example: reindeer soup, bun and carrot / reindeer meat / cabbage ... Below is a picture :)If you want the spoon for soup you should sing something, and the queue was enormous, the only thing that occurred to me is, "We wish you a Merry Christmas ..." it was funny:)

Tak jak obiecałam, kolejna część relacji z cudownej stolicy Estonii, Tallinna jest już specjalnie dla Was gotowa.  W drugiej części chciałabym Wam przybliżyć klimat cudownego starego miasta, które jest sercem Tallinna. Błądząc wąskimi, brukowanymi uliczkami, miałam poczucie jakbym cofnęła się w czasie, cudowna gra kolorów, zadbane kamienice, piękne latarnie, bogato zdobione drzwi, to wszystko dawało taką magiczną otoczkę. Stare miasto jest niesamowicie romantyczne, idealne na spacery we dwoje, jest też artystyczne, pełno tu poprzebieranych w tradycyjne średniowieczne stroje artystów ulicznych i tak samo ubranych osób przy rozmaitych stoiskach. Jest masa miejsc do zwiedzenia (3 dni zwiedzaliśmy samą starówkę), na kilku zdjęciach macie widok z wieży kościoła na Zatokę Fińską i na miasto, uważam że jest wspaniały. Pełno tu muzeów, klimatycznych restauracji, niestety ceny są wysokie ponieważ mają Euro, więc przykładowo najtańsze spaghetti kosztowało mnie ok. 7-8 Euro i było okropnie słone ;/ Za to jest jedno miejsce "III Draakon" gdzie można kupić za 1 Euro np: zupę z renifera, drożdżówkę z marchewką/mięsem renifera/kapustą... Poniżej zdjęcie :) Za łyżkę do zupy musiałam coś zaśpiewać, a kolejka była gigantyczna, jedyne co przyszło mi do głowy to "We wish You a Merry Christmas..." było śmiesznie, co chwilę ktoś śpiewał :)
Photos of III Draakon, Tallinn
This photo of III Draakon is courtesy of TripAdvisor











W ostatniej części relacji z Tallinna pokażę Wam cudowny park i romantyczny zachód słońca na klifie z widokiem na Zatokę Fińską :) Mam nadzieję, że dzisiejsza relacja obudzi w Was instynkt obieżyświata :) Miłego wieczoru kochani! :)


23 komentarze:

  1. Rewelacyjny post, nigdy nie bylam w Estonii( jakos do tej pory nie bylo w moim zyciu okazji, aby tam pojechac), ale relacja opisowo-zdjeciowa w Twoim wykonaniu jest swietna.
    dziekuje za wsparcie
    //k

    OdpowiedzUsuń
  2. jejku, jak pięknie! świetna relacja :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne zdjęcia!!:) Miałam okazję być w tym pięknym mieście, kiedy jechałam do Finlandii z Narzeczonym :) Ach cudownie tam jest :):)
    Pozdrawiam serdecznie:*

    OdpowiedzUsuń
  4. jestem ciekawa jak smakuje ta zupa z renifera.
    ciekawa sprawa z tym śpiewaniem :)
    piękne zdjęcia, cudowne wspomnienia.

    OdpowiedzUsuń
  5. those are really lovely pictures! The place is really beautiful :)

    Caroline
    http://missoline.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. beautiful view of the city

    OdpowiedzUsuń
  7. Musiało być fajnie! A jadłaś zupę z renifera? ^^ :D

    Z chęcią się z Tobą poobserwuję. :) Dodałam. :)

    OdpowiedzUsuń
  8. No to bardzo ciekawe doświadczenie! :D

    OdpowiedzUsuń
  9. tez chce tam pojechac :) a ogólnie, to świetny blog :) wpadnij do mnie i obserwuj, jeśli blog Ci się podoba :) :*

    OdpowiedzUsuń
  10. Ale tam ładnie!!! Świetne zdjęcia:)

    OdpowiedzUsuń
  11. Hi Caroline, lovely pictures and really pretty town! Thank you for sharing! kisses chris

    OdpowiedzUsuń
  12. Piekne zdjecia!
    Zapraszam do siebie i jak masz ochote do obserwowania sie:-)
    Kisses
    Aga

    Check my new post
    www.agasuitcase.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Bardzo tam ładnie :) Obserwuję

    OdpowiedzUsuń
  14. jejku jakie piękne miejsce *_* uwielbiaM!!
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  15. Thank you for the sweet comments, am now following you back and looking forward to reading your future posts :) xx

    OdpowiedzUsuń

Thank you for comment :)

Bardzo dziękuję za komentarz :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...